Paano? (How?)

crisdiwata on Jan 24, 2011

Tags: Filipino Poem, filipino poetry, God, hindi, how, Paano

There are questions that sometimes answers are very hard to find.

There are questions that sometimes answers are very hard to find. We are even not sure whether the answers to those questions are available; or is it just simply unanswerable? This poem expresses an emotion of a person who wants to prove his genuine love to someone who doesn’t want to give him a chance to prove it. The guy is asking how can he be able to express his love to the woman the way that she will believe him. Unfortunately, she is only particular with what she feels. She doesn’t want to believe him because she has so many doubts. She’s been fooled not only once but so many times. That’s the reason why she refuses to see any reason to trust anyone. But still the guy doesn’t lose hope. Even if he is really hurting. He believes that in due time the woman will see the sincerity of his love knowing that God is always there to shed some light to those who are in the dark.

Paano ko sasabihin na minamahal kita?

Sa paanong paraan na maniniwala ka?

Paano patutunayang wagas ang pagsinta?

Upang ikaw ay hindi na mag-alinlangan pa.

Hindi ko maaaring sukatin o kaya ay timbangin,

Sadyang ang damdamin mahirap arukin.

Ano pa ba kaya ang dapat gawin ko?

Upang mapanatag ang puso at isipan mo?

Hindi pa ba sapat na narito ako

Handang umalalay at lagi sa tabi mo.

Di ko matatanggap ang pagbintangan mo,

Na ikaw ay nilililo at pinagtataksilan ko

Mga bagay na ganyan ay hindi dumapo

Kahit saglit man lang ni sa hinagap ko.

Di mo ba matalos sa ‘king mga luha,

Ang kadalisayan ng aking pagsinta?

Di mo ba maapuhap sa aking mga mata,

Kapag nasasaktan ng iyong salita?

Huwag mo sanang isipin na nag-iisa ka,

Pagkat ako’y walang planong iwanan ka.

Ang iyong buhay ay mayroon pang halaga

Bakit ba lubhang nabubulagan ka?

Huwag mong isipin na wala ng dahilan

Upang mamalagi sa sandaigdigan.

Di ba maaaring maging ako na lang,

Ang gawin mong rason at iyong sandigan?

Sa bawat salitang binibitiwan mo,

Lubhang tumatarak sa abang puso ko.

Kahit anupaman yaring sabihin mo,

Ang aking pagsinta’y hindi magbabago.

Batid kong ang puso mo ay masasaling din

Sa tulong ng Amang lubhang maawain.

6
Liked it

I Like It

Comments (24)

Edsss on Jan 24, 2011
love the Tagalog Poem Ate Cris
crisdiwata on Jan 24, 2011
Thanks Eds finally…
mtrguanlao on Jan 24, 2011
Iba talaga ang dating pag tagalog ang tula,mas maramdaman mo yung feelings ng poet. Another great poem of love cris! Thanks for sharing this!
Brewed Coffee on Jan 24, 2011
Talaga namang balentayms mode ka na sis! heheheh….

Lovely and heartfelt poem that speaks volumes of emotions. Like it a lot
Elma Sandoval on Jan 24, 2011
Damang-dama ko hinagpis ng iyong damdamin…tagos hanggang kaibuturan.
The Bling on Jan 24, 2011
This is so romantic. Kelan ko kay ito masasabi? He he he…
AJ Garcia on Jan 24, 2011
Wow, ang galing mo palang magtagalog ng malalim. Di ko maarok…hehe… with feelings…Advance Happy Valentine’s Day!
CHIPMUNK on Jan 24, 2011
good one well done
Wizard Brown on Jan 24, 2011
Thanks for sharing, sorry I can not read the language
Kate Smedley on Jan 24, 2011
Could you translate for us please, would love to read it?
UncleSammy on Jan 24, 2011
nice share
LadyElena on Jan 24, 2011
The words look nice – I have to start learning your lovely language. Best wishes.
Starpisces on Jan 24, 2011
lovely poem… for the part in Tagalog, I cannot comment, but can only say “salamat”.
The Quail 1957 on Jan 24, 2011
Lovely poem done in a lovely language too.
Stable on Jan 24, 2011
Sounds a great poem but unfortunately I’m limited to reading English (and a bit of French). Looks a lovely language though
Cinders on Jan 24, 2011
Lovely poem I just wish I could understand all of it. The prose looks beautiful, thank you for the posting.
joan retiro on Jan 24, 2011
Lubhang napakalalim ng iyong mga binitawang salita. Sa iyong tula ako ay nalula.:)

I love this. Share ko nga sa FB page co.:)
Yovita Siswati on Jan 25, 2011
I understand the english part. Good share.
papaleng on Jan 25, 2011
Genuine words spoken from a wounded heart. Yan minsan ang hiwaga ng pag-ibig.. hindi lahat naaarok. But what’s important is. Nagmahal ka. Narito lang ako at ang mga kaibigan mo to help you Diwata.
LCM Linda on Jan 25, 2011
I can only understand your explanation, beautiful enough.
tonywriter on Jan 28, 2011
That’s a beautiful share Thank you
Likha on Jan 29, 2011
I see much pain in these words. Bugbog na rin ang puso ko diyan pero tumitibok pa rin. No one has really loved until he has been pained from it. I share in your pain sis, whatever the circumstance you are facing now.
crisdiwata on Jan 31, 2011
@Likha: Truly, no one can be sure that he won’t get hurt if he fall in love. Even God has incurred so much pain because of HIS love for us. True love is loving even if you have to experience so much pain and sacrifices in the process that’s why you know you are in love. A heart who is willing to take that risk is braver than the heart who doesn’t want to fall because he is afraid of getting hurt.
bobie on Feb 7, 2011
ganda ng tagalog version ng mga poem…proud to be pinoy talaga.

Paano? (How?)

Hi there!

Find the Spot

Categories