Comments on: Sometimes (a Volte)

By: Eden Emersen

Eden Emersen — Wed, 15 Oct 2008 16:53:07 +0000

Even though I don’t speak it, the Italian sounds beautiful and poetic; what a great idea to provide both. Another great poem!

By: Juancav

Juancav — Mon, 01 Sep 2008 15:50:53 +0000

Floating love poem.

By: eddiego65

eddiego65 — Mon, 01 Sep 2008 14:19:03 +0000

Beautiful poem, so full of emotion!

By: Ira Hayes

Ira Hayes — Tue, 26 Aug 2008 04:27:01 +0000

Good job friend – I must admit I’m more than a little envious of your talents in multiple languages. I understood only the english one – it was good.

By: tonisan60

tonisan60 — Mon, 25 Aug 2008 20:14:51 +0000

Thank you all for your support, and yes (at least to me) in Italian sounds better, maybe because I wrote it in Italian originally, and only now I have translated it in English, I will do the same for other poems I had written in Italian, but they are not too many, just a few of them.
I do not speak Italian to anybody since 1986, so I am loosing some of it.
Thank you all again, God bless you.

By: mae

mae — Mon, 25 Aug 2008 17:15:10 +0000

Nice poem! Brilliantly written.

By: neelam pandey

neelam pandey — Wed, 20 Aug 2008 19:04:55 +0000

very beautiful presentation…and the contrasting affect of the languages makes it even more beautiful.

By: tracy sardelli

tracy sardelli — Tue, 19 Aug 2008 08:10:34 +0000

Beautifully written, thank you.

By: Autumns rays

Autumns rays — Tue, 19 Aug 2008 00:04:31 +0000

very deep ionly wish i could read itin italian i think it would sound even better

By: nobert soloria bermosa

nobert soloria bermosa — Mon, 18 Aug 2008 23:12:41 +0000

excellente!!!